/fdata%2F3873099%2Favatar-blog-1157591393-tmpphpDAcftH.gif){kind=avatar}
Trois Coccinelles observent et discutent, elles n’ont pas leur langue dans la poche. Peu de choses leur échappent et elles se prennent très au sérieux quoique… un hérisson y veille ! Quand le temps est propice, elles se baladent en France et ailleurs, prennent des photos et font même des commentaires concis sans prétention. Les balades sont aussi inspirées par le : Cercle Historique de l'Arribère (https://char-navarrenx.fr/) et existent également en allemand ici : http://deutsch-franzosisch.over-blog.de/
/image%2F0563361%2F20220810%2Fob_8a20c5_p1000480.JPG)
Das Haus " Jeanne d’Albret " Jeanne d'Albret, die Fürstin des Béarn und Königin von Navarre von 1555 bis 1572, Mutter von Hinrich III. von Navarra (zukünftiger König von Frankreich, Heinrich IV), hatte ihre Häuser in den wichtigsten Städten des Fürstentums...
/image%2F0563361%2F20220810%2Fob_74f12b_p1000994-x.JPG)
La Halle, la Mairie et le Puits de la Halle La Halle se situait à l’emplacement de la Mairie actuelle. Elle devait se trouver, comme dans la plupart des bastides, sur la place centrale entourée de maisons avec couverts. La Mairie était témoin de richesse...
/image%2F0563361%2F20220810%2Fob_6c753c_img-20200705-093757.jpg)
Der Marktplatz Man geht nicht nur zum Einkaufen auf die Märkte, sie geben uns auch die Gelegenheit, Bekannten zu begegnen und sich mit ihnen zu unterhalten, was hin und wieder mit einem Getränk auf der Terrasse eines der zahlreichen Bistros oder Brasserien...
/image%2F0563361%2F20220812%2Fob_ec4d2b_p1000053.JPG)
Cet immeuble et les deux suivants vers la gauche servirent successivement ou simultanément de résidences aux Gouverneurs de la place et à leur "maison militaire". L'un des plus célèbres fut le protestant de Salles gouverneur de 1580 à 1620, date à laquelle...
/image%2F0563361%2F20220812%2Fob_80393f_p1000403.JPG)
Das Haus Darralde Dieses große, schöne Haus gehörte der Familie DARRALDE, die aus Saint Jean Pied de Port kamen und sich zu Beginn des 19. Jahrhunderts in Navarrenx angesiedelt hatte. Doktor Jean-Baptiste Darralde (1804-1860), aufsichtsführender Arzt...
/image%2F0563361%2F20220812%2Fob_2b9ab7_p1000187.JPG)
La Brasserie Shakespeare se trouve au n°30 de la rue Saint-Antoine, ouverte sur la place principale du marché . L es propriétaires Lindy et David , d'origine anglaise , utilise nt des ingrédients béarnais ! Ce qui a donné s ix bières aux couleurs et aux...
/image%2F0563361%2F20220812%2Fob_f6245d_p1000298.JPG)
Die Kirche Saint-Germain Die Kirche wurde im Jahr 1562 vollendet und war ursprünglich mit einem Glockengiebel ausgestattet, der 1734 durch den heutigen Portalturm ersetzt wurde. Unmittelbar nach der Fertigstellung wurde auf Veranlassung der Königin, Jeanne...
/image%2F0563361%2F20220815%2Fob_886f35_p1000298.JPG)
Navarrenx est une étape importante et la dernière halte avant le Pays Basque sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle en passant ensuite par le col du Somport à l’est et de Ronceveaux à l’Ouest. Ceci grâce au pont qui a été construit non loin de...
/image%2F0563361%2F20220815%2Fob_5e4928_porte-st-germain.jpg)
Das Tor « Saint-Germain » Dieses großartige Tor, das heute leider nicht mehr existiert, trug diesen Namen wegen seiner Nähe zur Kirche, wurde aber auch "Frankreichtor" genannt, da es in Richtung des französischen Königreichs zeigte. Es wurde Ende des...
/image%2F0563361%2F20220818%2Fob_bebc28_p1010010.JPG)
La caserne Saint-Germain fut construite quelques années après l’édification des remparts (vers 1550) à proximité de la porte de Saint-Germain ; elle pouvait loger 66 hommes et fut dotée d’un étage au début du XIXè siècle. En face de la caserne, de l’autre...
/image%2F0563361%2F20231002%2Fob_1c0c81_p1000769.JPG "Pic du Midi de Bigorre")
/image%2F0563361%2F20230820%2Fob_a38bfc_p1000672.JPG "L'abbaye Saint-Jean de Sorde")
/image%2F0563361%2F20220808%2Fob_d2f0fb_p1000246.JPG "Navarrenx (Béarn)")
/image%2F0563361%2F20220803%2Fob_0988d2_p1000285.JPG "Gave d’Oloron (Navarrenx)")
/image%2F0563361%2F20220808%2Fob_ff3152_img-20200126-145029.jpg "Pont du Gave d’Oloron (Navarrenx)")
/image%2F0563361%2F20220808%2Fob_9aa939_p1000473.JPG "l’Île Charron (Navarrenx)")
/image%2F0563361%2F20220808%2Fob_f78ae4_p1000503-x.JPG "Porte Saint-Antoine (Navarrenx)")
/image%2F0563361%2F20220808%2Fob_2d91e3_p1000067.JPG "La Prison militaire (Navarrenx)")
/image%2F0563361%2F20220809%2Fob_1f6471_plongeons-viguier-yann-14.jpg "Galérie Espace Cube (Navarrenx)")
/image%2F0563361%2F20220809%2Fob_9e5e17_p1000490-x.JPG "Le Demi-bastion de la Cloche (Navarrenx)")
