Les Mousquetaires (Navarrenx)

Die Musketiere

Dank des Romanautors Alexandre Dumas und der vielen Mantel-und-Degen-Filme sind die Musketiere zu einer Legende geworden, und viele Menschen sind sich nicht bewusst, dass der Roman aus wirklich existierenden Personen besteht, von denen vier aus dem Béarn stammen. Die zentrale Figur des Romans „Die drei Musketiere“ ist d’Artagnan, der mit bürgerlichem Namen Bharles de Batz von Castelmore, alias d’Artagnan, heißt.

Sein älterer Bruder: Paul de Batz, alias d'Artagnan, war von 1667 bis 1703 Militärgouverneur von Navarrenx, nachdem er auch das Korps der Musketiere durchlaufen hatte. Isaac de Portau, alias Porthos, wurde 1617 in Pau als Sohn einer ursprünglich aus Audaux stammenden Familie geboren, die die Herrensitze Camptort und Campagne de Castetbon besaß. Nach seinem Dienst bei den berittenen Musketieren der Königsgarde wurde er zum Munitionswächter der befestigten Stätte von Navarrenx ernannt - eine Art Altersversorgung.

Auch die anderen Darstellers des Romans, Athos und Aramis, sowie ihr Hauptmann, der Graf von Tréville, stammen aus der Gegend.

Grâce au romancier Alexandre Dumas et aux nombreux films de cape et d’épée, les Mousquetaires sont entrés dans la légende, à l'échelle planétaire et bien des personnes ignorent que le roman s'est construit à partir de personnages qui ont réellement existé et dont quatre sont originaires du Béarn. Le personnage central du roman "Les trois Mousquetaires" est Artagnan, de son vrai nom : Charles de Batz de Castelmore.

Son frère ainé : Paul de Batz alias d'Artagnan, a été gouverneur militaire de Navarrenx de 1667 à 1703, après être passé aussi dans le corps des Mousquetaires. Isaac de Portau, alias « Porthos », est né à Pau en 1617, d'une famille originaire d'Audaux, qui possédait la seigneurie de Camptort et Campagne de Castetbon. Après son service chez les Mousquetaires à cheval de la garde du Roi, il a été nommé garde des munitions de la Place fortifiée de Navarrenx; une sorte de pension de retraite...

Les autres personnages du roman : Armand de Sillègue d’Arthos d’Autevielle, alias

« Athos » et Henri d’Aramitz, alias « Aramis », ainsi que leur capitaine: le Comte de Tréville, sont également originaires des environs.